Privacy Policy

1. Privacy at a glance

The following information provides an overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. Detailed information can be found in the sections below.

Who is responsible? The controller responsible for data processing on this website is STORAG ETZEL GmbH. You will find the contact details in section 2.

What data do we collect? When you access the website, technically necessary data such as your IP address and information about your browser is processed. We process data you provide to us yourself, for example via a contact form, in order to handle your request. Web analytics with Google Analytics and the display of our LinkedIn feed only take place with your consent.

What rights do you have? You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and to object. You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

2. Controller and data protection officer

Controller

STORAG ETZEL GmbH
Beim Postweg 2
26446 Friedeburg
Germany
Phone: +49 4465 809-0
Email: info@storag-etzel.de

The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.

Data protection officer

We have appointed a data protection officer. You can contact them at:

Data Protection Officer of STORAG ETZEL GmbH
Beim Postweg 2
26446 Friedeburg
Germany
Email: datenschutzbeauftragter@storag-etzel.de

3. General information and your rights

Legal bases

We process personal data on the basis of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG). We state the respective legal basis for each processing activity. Where information is stored on or read from your device (e.g. cookies), this is done on the basis of Section 25 para. 1 TDDDG (consent) or, where strictly necessary for a service you have requested, on the basis of Section 25 para. 2 no. 2 TDDDG.

Storage period

Unless a more specific storage period is stated in this privacy policy, we only store your data for as long as is necessary for the respective purpose. Statutory retention periods, for example under commercial or tax law, remain unaffected; in this case we delete the data once these periods have expired.

Recipients and transfers to third countries

We use service providers who process data on our behalf (processors, Art. 28 GDPR). We have concluded data processing agreements with them. Some of the services we use may transfer data to countries outside the EU or EEA, in particular to the USA. For the USA, the European Commission has adopted an adequacy decision for companies certified under the EU-US Data Privacy Framework (DPF) (Art. 45 GDPR). For each service, we indicate whether such a transfer may take place and on what basis.

Your rights

Within the scope of the statutory provisions, you have the following rights:

  • Access to the data we store about you (Art. 15 GDPR)
  • Rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
  • Erasure of your data (Art. 17 GDPR)
  • Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Data portability (Art. 20 GDPR)
  • Objection to processing (Art. 21 GDPR)
  • Withdrawal of consent with effect for the future (Art. 7 para. 3 GDPR)

To exercise your rights, an informal message to the contact details above is sufficient.

Right to object under Art. 21 GDPR

If we process data on the basis of Art. 6 para. 1 lit. e or f GDPR, you have the right to object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation; this also applies to profiling based on these provisions. We will then no longer process the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims (Art. 21 para. 1 GDPR).

If your data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing for this purpose; this also applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing (Art. 21 para. 2 GDPR).

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. The authority responsible for us is:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Germany
https://www.lfd.niedersachsen.de

SSL or TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as requests you send via a form, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by “https://” in your browser's address bar and the lock symbol. Please note that communication by email without additional encryption cannot be completely protected against access by third parties.

4. Hosting and server log files

Hosting with All-Inkl

This website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany (“All-Inkl”). When you access the website, all data generated in the process is processed on All-Inkl's servers in Germany. For details, please refer to All-Inkl's privacy policy: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

All-Inkl is used on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in providing our website reliably and securely. We have concluded a data processing agreement with All-Inkl.

Server log files

Each time the website is accessed, the server automatically collects information transmitted by your browser and stores it in so-called server log files:

  • IP address
  • Date and time of the request
  • Page or file requested
  • Referrer URL (previously visited page)
  • Browser type and version
  • Operating system used

This data is not merged with other data sources. Processing is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR; our legitimate interest lies in the technically error-free provision and security of the website. The log files are deleted after [[number]] days.

5. Cookies and consent management

Cookies

Cookies are small text files that are stored on your device. Without your consent, we only use cookies that are strictly necessary for the operation of the website. All other cookies are only set after you have given your consent. An overview:

NamePurposeStorage periodLegal basis
gmf-cookieStores your decision in the cookie banner6 monthsSection 25 para. 2 no. 2 TDDDG, Art. 6 para. 1 lit. c GDPR
fe_typo_userSpam protection of the forms; only set when a form is displayed or submittedEnd of browser sessionSection 25 para. 2 no. 2 TDDDG, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
_gaGoogle Analytics: distinguishing usersup to 2 yearsConsent, Section 25 para. 1 TDDDG, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR
_ga_G1J5EFVBZ1Google Analytics: storing the session stateup to 2 yearsConsent, Section 25 para. 1 TDDDG, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR

You can set your browser to inform you about the setting of cookies, to allow cookies only in individual cases or to exclude them in general. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited.

Consent management (cookie banner)

On your first visit, we ask for your consent to web analytics via a cookie banner. The banner is delivered from our own server; no data is transmitted to third parties in the process. Your decision is stored in the cookie “gmf-cookie”. It contains the selected categories, the time of consent, a randomly generated consent ID as well as the version and language of the banner. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR in conjunction with the obligation to demonstrate consent under Art. 7 para. 1 GDPR.

You can change or withdraw your decision at any time via the “Cookie settings” link at the bottom of every page. If you withdraw your consent, the Google Analytics cookies are deleted.

6. Contacting us

Contact form and press contact

If you write to us via the contact form or the press enquiry form, we process your information in order to handle your request and any follow-up questions:

  • Contact form: name, email address, phone number (optional) and your message
  • Press contact: name, media outlet, email address and your message

The information is sent to us by email via our host's server and is not stored in a database of the website. To protect against spam, each form contains a field that is invisible to humans. For this purpose, the website sets the session cookie “fe_typo_user” (see section 5).

The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your request is related to a contract or pre-contractual measures, otherwise Art. 6 para. 1 lit. f GDPR; our legitimate interest lies in answering the requests addressed to us. We delete your data as soon as your request has been finally processed and no statutory retention periods apply.

Requests by email or phone

If you contact us by email or phone, we process your information (e.g. name, contact details, request) in order to handle your request. The legal basis and storage period correspond to the information on the contact form.

7. Web analytics

Google Tag Manager

We use Google Tag Manager from Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). Google Tag Manager is a tool we use to integrate Google Analytics into our website. It does not set any cookies itself and does not create user profiles, but it processes your IP address when it is loaded. Google Tag Manager is only loaded after you have consented to analytics in the cookie banner.

Google Analytics 4

With your consent, we use Google Analytics 4 from Google to statistically evaluate the use of our website and to improve it. In particular, the following data is processed:

  • Pages visited, time spent and interactions (e.g. clicks, scroll depth, downloads)
  • Information about device, operating system and browser
  • Approximate location (country, region, city), derived from the IP address
  • Referrer URL (previously visited page)
  • Pseudonymous identifiers from the cookies “_ga” and “_ga_G1J5EFVBZ1”

Google Analytics 4 does not store IP addresses. The IP address is only used to determine the approximate location and is then discarded. The data is collected via Google servers in the EU. A transfer to Google LLC in the USA cannot be ruled out. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; the transfer is based on the adequacy decision of the European Commission (Art. 45 GDPR). We have concluded a data processing agreement with Google.

Data stored at user and event level is automatically deleted after [[2 or 14]] months. [[Google Signals is deactivated.]]

The legal basis is your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and Section 25 para. 1 TDDDG. You can withdraw your consent at any time via the “Cookie settings” link at the bottom of every page. Further information: https://policies.google.com/privacy and https://support.google.com/analytics/answer/11397207

8. Social media content (Flockler)

To display posts from our LinkedIn channel, we use the Flockler service of Flockler Oy, [[address]], Finland. Flockler collects social media content and displays it on our website.

The feed is only loaded when you click on “Activate feed”. Before that, no connection to Flockler or LinkedIn is established. After the click, your browser loads scripts, content and images from servers of Flockler Oy, which also collects statistics on the use of the feed. Images and videos of the posts are also loaded directly from servers of LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. In particular, your IP address and technical information about your browser are transmitted in the process, even if you do not have a LinkedIn account or are not logged in. A transfer to LinkedIn Corporation in the USA cannot be ruled out; [[LinkedIn is certified under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR).]] Flockler does not set any cookies.

The legal basis is your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and Section 25 para. 1 TDDDG. The consent only applies to the respective page view; it ends when you reload or leave the page. [[We have concluded a data processing agreement with Flockler.]]

Further information: https://flockler.com/privacy-policy and https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

9. Fonts and videos

Fonts, graphics and videos on this website are delivered from our own server. No data is transmitted to third parties in the process.

10. Updates to this privacy policy

We adapt this privacy policy when our website or the legal requirements change. The version published on this page applies.

Last updated: November 2026